Najważniejsze wnioski
- Po wypróbowaniu wszystkich tych konwerterów naprawdę utkwiły mi w pamięci. Movavi Video Converter stał się moim ulubionym narzędziem – jest szybki, ma przydatne narzędzia AI, a nawet oferuje kilka prostych funkcji edycyjnych, które oszczędzają czas. HandBrake to ten, po który sięgam, gdy chcę mieć całkowitą kontrolę i poważną kompresję plików, chociaż jego nauka zdecydowanie wymaga trochę cierpliwości. Freemake to dobra opcja, jeśli chcesz czegoś łatwego i prostego, nawet jeśli darmowa wersja zawiera znak wodny.
- Podczas testów zauważyłem, że żadne narzędzie nie robi wszystkiego idealnie. Niektóre programy są niesamowicie szybkie, ale nie dają wielu możliwości ulepszenia wideo. Inne pozwalają dostosować każdy najdrobniejszy szczegół (formaty, kodeki, rozdzielczość), ale mogą wydawać się przytłaczające, jeśli próbujesz przekonwertować tylko jeden klip na swój telefon.
- Wybór naprawdę zależy od Twoich priorytetów:jeśli cenisz szybkość i wygodę, wybierz Movavi; jeśli jesteś majsterkowiczem i chcesz całkowitej kontroli, HandBrake jest tym jedynym; jeśli masz ograniczony budżet i nie przeszkadzają Ci znaki wodne, Freemake wykona to zadanie.
- Krótka, profesjonalna wskazówka ode mnie:zawsze wyświetlaj podgląd filmu przed sfinalizowaniem konwersji. Wydaje się to oczywiste, ale nie jestem w stanie zliczyć, ile razy w porę udało mi się uchwycić napisy niecentralne lub nieprawidłową rozdzielczość.
- I jeszcze jedno:jeśli oprogramowanie ma funkcje sztucznej inteligencji (takie jak automatyczne skalowanie w górę, usuwanie szumów lub osadzanie napisów), nie śpij na nich, odkryłem, że oszczędzają mnóstwo czasu i wysiłku, szczególnie w przypadku większych bibliotek lub starszych plików o niższej jakości.
Czy zauważyłeś, że niektóre z Twoich ulubionych filmów lub starych domowych nagrań wideo po prostu wyglądają lepiej, gdy są zapisane na płycie? Może to nostalgia, może satysfakcjonujące kliknięcie zamykającej się szuflady, ale dla mnie jest coś wyjątkowego w trzymaniu w rękach fizycznej kopii materiału filmowego. Ostatnio po kolana w badaniach nad konwerterem MKV na DVD, testowałem wszystko, co wpadło mi w ręce, i teraz mogę powiedzieć:nie wszystkie z nich sprawiają, że przekształcenie MKV w odpowiedni dysk DVD jest tak bezbolesne, jak można by się spodziewać. Niektóre są szybkie, ale niechlujne, inne są eleganckie, ale zbyt ograniczone. Po przejrzeniu całego zestawu aplikacji na moim własnym materiale filmowym (i kilku żenujących klipach rodzinnych) zebrałem najlepsze narzędzia, które faktycznie wykonują zadanie, gdy chcesz nagrać MKV na płytę i odpocząć za pomocą odtwarzacza DVD lub Blu-ray.
Moje najlepsze typy
- Najlepszy ogólnie: Konwerter wideo Movavi
Ze wszystkiego, co testowałem, ten trafił w idealny punkt – szybki, niezawodny, wyposażony w narzędzia AI, jest to rodzaj oprogramowania, które sprawia wrażenie, jakby było po Twojej stronie. - Najlepsze dla początkujących: Freemake
Freemake nie jest idealny – ten znak wodny w wersji darmowej wciąż mnie wkurza – ale jeśli jesteś w tym nowy, wszystko jest tak proste, jak to tylko możliwe. - Najlepsze do dostosowywania: Hamulec ręczny
HandBrake wymaga trochę nauki, ale jeśli jesteś typem, który chce dostosować każde ustawienie (i nie masz nic przeciwko majsterkowaniu), ten jest dla Ciebie.
Oto, co robi zespół Movavi, aby zapewnić Ci zweryfikowane informacje:
-
Wybierając produkty do uwzględnienia w naszych recenzjach, badamy zarówno popyt, jak i popularność.
-
Wszystkie produkty omówione w tym artykule zostały przetestowane przez nasz zespół.
-
Podczas testowania porównujemy kluczowe cechy, w tym obsługiwane formaty wejściowe i wyjściowe, utratę jakości podczas konwersji i inne istotne funkcje.
-
Badamy opinie użytkowników z popularnych platform z recenzjami i wykorzystujemy te informacje podczas pisania recenzji produktów.
-
Zbieramy opinie naszych użytkowników i analizujemy ich opinie na temat oprogramowania Movavi oraz produktów innych firm.
Sposób nr 1 – Jak przekonwertować MKV na DVD za pomocą Movavi Video Converter
Konwerter wideo Movavi
Najlepsze dla :szybkie i wysokiej jakości konwersje z wieloma dodatkowymi funkcjami
-
Dlaczego to wybrałem
Wydało mi się to najbardziej niezawodnym i wszechstronnym wyborem bez dramatów, z po prostu spójnymi wynikami za każdym razem.
-
System operacyjny
Windows, macOS
Movavi Video Converter to uniwersalny konwerter multimediów. Może przekonwertować prawie każdy film na DVD i odwrotnie. Aplikacja posiada również narzędzia do edycji niepożądanych fragmentów wideo i ulepszania ich za pomocą filtrów. Podobało mi się, jak łatwo było wyciąć niepotrzebne części, a filtry wydawały się bardzo skuteczne. Możesz także pobrać napisy do dowolnego filmu, korzystając z wbudowanej wyszukiwarki napisów i modułu osadzającego. Ta funkcja była naprawdę przydatna i podobało mi się, że działała płynnie. Kolejną rzeczą, która wydała mi się świetna, jest to, że program zawiera narzędzia AI, które naprawdę pomogły mi zaoszczędzić dużo czasu i wysiłku podczas pracy z plikami.
Krok 1. Instalowanie konwertera MKV na DVD
Movavi Video Converter jest dostępny dla systemu Windows 7 i nowszych, a także Mac OS X i nowszych. Pobierz i uruchom plik instalacyjny, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora.
Krok 2. Dodawanie plików MKV
Naciśnij Dodaj multimedia przycisk w lewym górnym rogu. Pojawi się menu rozwijane. Wybierz opcję Dodaj wideo i wybierz filmy, które chcesz przekonwertować i nagrać na płycie. Alternatywnie możesz przeciągnąć i upuścić pliki bezpośrednio do okna programu.
Krok 3. Dostosowywanie ustawień konwersji
Otwórz wideo i wybierz Wideo kompatybilne z DVD . Wybierz ustawienie wstępne odpowiadające standardowi i jakości odpowiadającej Twoim potrzebom. Obsługiwane są opcje PAL i NTSC. Kliknij Koło zębate ikona, aby dostosować parametry, takie jak współczynnik proporcji, wartość szybkości transmisji i rozdzielczość.
Krok 4. Konwersja filmów
Kliknij Zapisz w przed konwersją i określ folder, w którym będą przechowywane pliki wynikowe. Kliknij Konwertuj przycisk, a program utworzy filmy DVD z plików MKV.
Krok 5. Nagrywanie plików na DVD (opcjonalnie)
Po przekonwertowaniu plików do formatu odtwarzacza DVD folder zawierający pliki otworzy się automatycznie. Aby nagrać te pliki na płytę, możesz skorzystać z Movavi Video Suite – pakietu oprogramowania przeznaczonego do wszelkiego rodzaju zadań związanych z tworzeniem i edycją wideo. Pakiet zawiera konwerter MKV na DVD, nagrywarkę DVD, narzędzie do tworzenia obrazów ISO, zasoby online i inne przydatne narzędzia.
Pobierz pakiet Movavi Video Suite
Gratulacje! Teraz wiesz, jak przekonwertować MKV na DVD za pomocą naszych narzędzi!
Oceny
Plusy:
-
Szybka konwersja
-
Obsługuje wszystkie popularne formaty
-
Wbudowane funkcje edycyjne
Sposób nr 2 – Jak przekonwertować plik MKV na DVD za pomocą Freemake
Freemake
Najlepsze dla: początkujący lub poszukujący darmowego oprogramowania do kompresji wideo oferującego szeroki zakres funkcji
-
Dlaczego to wybrałem
Podobało mi się to, jak łatwo było zacząć, unikając mylących menu i ukrytych ustawień. Mogłem od razu zagłębić się w tę kwestię.
-
System operacyjny
Tylko system Windows (w tym Windows 8, Windows 10)
Ten koder może również szybko i łatwo konwertować pliki i nie ma ograniczeń co do rozmiaru i długości pliku wideo. Było to dla mnie szczególnie imponujące, ponieważ bez problemu mogłem konwertować długie filmy. Oznacza to, że możesz konwertować wideo, a nawet przetwarzać archiwa całej rodziny w jeden film. Wersja próbna ma jednak pewne ograniczenia:dodaje do filmu wprowadzenie Freemake i znak wodny i działa tylko z systemem operacyjnym Windows – niezbyt dobrze, szczególnie intro, które wydawało się natrętne.
Konwerter Freemake obsługuje wszystkie popularne formaty, w tym MP4, AVI, MKV i inne. Obsługiwane kodeki:H.264, H.265 (HEVC), MPEG4, AAC, AV1. Obsługa szerokiego formatu wydała mi się świetna i sprawiła, że narzędzie stało się znacznie bardziej wszechstronne.
Pobierz Freemake
Jak nagrać MKV na DVD za pomocą Freemake:
- Pobierz i uruchom instalator. Aby dokończyć konfigurację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
- Uruchom program po zakończeniu instalacji.
- Kliknij +Wideo przycisk, aby dodać filmy MKV, które chcesz przekonwertować na DVD.
- Kliknij na DVD i ustaw napęd DVD. Możesz użyć ustawień domyślnych lub zmienić współczynnik proporcji, system wideo i inne parametry.
- Włóż czystą płytę DVD do nagrania i kliknij Konwertuj aby uruchomić proces.
Oceny
Plusy:
-
Brak kompresji dźwięku
-
Obsługa konwersji wsadowej
Wady:
-
Darmowa wersja ma znak wodny i dodaje intro Freemake
Sposób nr 3 – Jak przekonwertować MKV na DVD za pomocą HandBrake
Hamulec ręczny
Najlepsze dla: dla tych, którzy szukają bezpłatnego oprogramowania do kompresji wideo MP4 typu open source na komputer PC lub Mac. Chociaż początkujący nie powinni mieć problemów z wykonaniem prostych konwersji, bardziej zaawansowane funkcje prawdopodobnie najlepiej nadają się dla osób z pewnym doświadczeniem.
-
Dlaczego to wybrałem
Byłem naprawdę pod wrażeniem jego elastyczności – bez wysiłku radzi sobie z niemal każdym formatem, jaki do niego zastosuję.
-
System operacyjny
Windows (w tym Windows 10), macOS i Linux
HandBrake to dobrze znane darmowe oprogramowanie typu open source. Obsługuje szeroką gamę formatów wideo i ma wbudowane ustawienia wstępne dla popularnych urządzeń, takich jak iPhone i PlayStation. Podobała mi się różnorodność ustawień wstępnych, ponieważ przyspieszały proces. Może zachować jakość pliku przy jednoczesnym zmniejszeniu rozmiaru, faktycznie zaoszczędziłem dużo miejsca bez utraty widocznej jakości. Jednak jego zaawansowane funkcje mogą być trudne do zrozumienia dla początkujących. Osobiście na początku interfejs był dla mnie nieco przytłaczający, przyzwyczajenie się do niego zajęło mi trochę czasu. Hamulec ręczny obsługuje rozdzielczości 720p, 1080p i 4K. To jest po prostu doskonałe. Mógłbym bez problemu pracować z filmami w wysokiej rozdzielczości.
Pobierz HandBrake
Jak przekonwertować MKV na DVD za pomocą HandBrake:
- Pobierz aplikację ze strony internetowej HandBrake i zainstaluj ją na swoim komputerze.
- Wybierz pliki, które chcesz przekonwertować na DVD w źródle HandBrake okno i kliknij Otwórz .
- Wybierz lokalizację, w której chcesz przechowywać zakończone konwersje.
- Kliknij Ustawienia wyjściowe lub Format aby wybrać format pliku DVD do konwersji plików.
- Kliknij Start lub Rozpocznij kodowanie aby rozpocząć konwersję.
Oceny
Plusy:
-
Różnorodność wbudowanych prezentów
-
Zestaw filtrów wideo
-
Całkowicie za darmo i bez znaków wodnych
Wady:
-
Zgłaszane są sporadyczne usterki
-
Ma zauważalną krzywą uczenia się
Jak wybrać najlepszy konwerter MKV na DVD
Znalezienie odpowiedniego konwertera MKV na DVD nie polega na szukaniu „idealnego” programu, ale na wybraniu takiego, który faktycznie ułatwi Ci życie. Po przejrzeniu wielu opcji zauważyłem, że każda ma swój ulubiony punkt. Movavi Video Converter to mój niezawodny koń pociągowy:jest płynny, dopracowany i wyposażony w funkcje, które faktycznie oszczędzają czas, zamiast powodować dodatkowy ból głowy. Freemake jest świetny, jeśli chcesz po prostu przeciągać, upuszczać i nagrywać bez nadmiernego myślenia. Jeśli chodzi o HandBrake, cóż, na pierwszy rzut oka może to wyglądać onieśmielająco, ale dla każdego, kto uwielbia bawić się każdym najmniejszym ustawieniem, jest to w zasadzie plac zabaw.
Sztuka polega na tym, aby pomyśleć o tym, czego tak naprawdę oczekujesz od konwertera, którego używasz. Czy chcesz mieć pełną kontrolę nad każdym ustawieniem, czy po prostu potrzebujesz czegoś, co szybko wykona zadanie? Czy zgadzasz się z krzywą uczenia się, czy chcesz natychmiastowych rezultatów? Gdy już to wiesz, wybierz konwerter pasujący do Twojego stylu, a tworzenie płyt DVD stanie się nagle mniej przykrym obowiązkiem, a bardziej małym zwycięstwem, którym będziesz chciał się pochwalić.
Idealny sposób na uzyskanie multimediów w wymaganym formacie!
Często zadawane pytania
Niestety, nie. Jeśli chcesz odtworzyć plik wideo MKV na odtwarzaczu DVD, musisz przekonwertować go na inny format, a następnie za pomocą oprogramowania innej firmy wypalić filmy na płycie DVD.
Istnieje wiele bezpłatnych programów, które umożliwiają nagrywanie MKV i innych plików wideo na DVD. Oto niektóre z najlepszych konwerterów MKV na DVD:
-
Konwerter wideo Movavi
-
Freemake
-
Hamulec ręczny
Istnieje wiele programów, które umożliwiają przesyłanie filmów do formatu DVD. Zalecamy jednak Movavi Video Converter. Zainstaluj to proste, ale skuteczne narzędzie i wykonaj poniższe czynności:
-
Kliknij Dodaj multimedia .
-
Wybierz Dodaj wideo i wybierz pliki MKV, które chcesz przekonwertować.
-
Otwórz wideo i wybierz odpowiednie ustawienie wstępne z Wideo kompatybilne z DVD grupa.
-
Dostosuj ustawienia konwersji, wybierając żądaną jakość.
-
Kliknij Zapisz w aby zdecydować, gdzie chcesz zapisać przekonwertowane pliki.
-
Kliknij Konwertuj przycisk.
-
Jeśli chcesz nagrać pliki MKV na płytę, użyj Movavi Video Suite.
Jak przekonwertować MKV na DVD:przewodnik wideo

Masz pytania?
Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej.
Dołącz do nas, aby uzyskać zniżki, wskazówki dotyczące edycji i pomysły na treści
Ponad 1,5 mln użytkowników zapisało się już na nasz newsletter