Niezależnie od tego, czy chcesz nauczyć się nowego języka, czy obejrzeć ulubiony film, napisy są niezbędne. Wiele witryn udostępnia pliki z napisami, które można dodać do swojej platformy lub odtwarzacza wideo.
Ale ponieważ jest ich kilka, wybór jednego spośród innych może być trudny.
Po przeprowadzeniu szeroko zakrojonych badań w sieci, oto najlepsze znalezione przez nas strony internetowe do pobierania napisów do filmów i programów telewizyjnych. Mamy nadzieję, że znajdziesz to, czego potrzebujesz! 🙂
Najlepsze strony do pobierania napisów:wszystkie razem
Otwórz napisy
Zalety:
- Największa biblioteka napisów w wielu językach
- Zbiór otwarty na każdy wkład, za pomocą kilku kliknięć.
- Intuicyjny interfejs
- Rejestracja nie jest wymagana
Wady :niewiele do powiedzenia (może poza brakiem napisów Divx), naprawdę wspaniała platforma napisów!
Podscena
Zalety:
- Bezkonkurencyjny wybór napisów do filmów i seriali w wielu językach
- Dostępne napisy dla osób niesłyszących i niedosłyszących (SDH)
Wady:
- Wyświetlane reklamy
- Wygląd interfejsu jest stary i nieaktualny
Podpisuj się
Zalety:
- Szerokie możliwości napisów dla wszystkich kategorii (film, serial, miniserial)
- Łatwy w użyciu interfejs
- Silna i aktywna społeczność na forum
Wady :
- Brak napisów w innych językach
- Niektóre problemy z wyświetlaniem
Najlepsze strony z napisami do filmów:
Napisy YIFY
Zalety:
- Jeden z najbardziej udanych katalogów napisów filmowych w sieci
- Przyjemniejszy wygląd niż większość witryn
- Często aktualizowana o nowe napisy
- Łatwe wyszukiwanie i przydatne wskazówki dotyczące filmu
Wady:
- Niektóre problemy z wyświetlaniem
- Brak różnorodności pod względem języków
Napisy do filmów
Zalety:
- Z pewnością największy katalog napisów do filmów Divx
- Natychmiastowe wyszukiwanie
- Różne języki
- Otwarty na wkład wszystkich
Wady:
- Może brakować najnowszych filmów
- Są reklamy
- Pliki do konwersji
Angielskie napisy
Zalety:
- Popularne i najnowsze odniesienia do filmów i hitów
- Szybkie i wydajne użytkowanie
Wady :
- Żadnych innych języków
- Dość brzydki interfejs
- Kilka filmów niszowych
Najlepsze strony do pobierania napisów do programów telewizyjnych:
uzależniony
Zalety:
- Szeroki wybór napisów do znanych programów, od popularnych po mniej znane
- Duży wybór pod względem językowym
- społeczność zapewniająca wiele tłumaczeń
Wady:
- Aby zobaczyć listę, musisz się zarejestrować.
- Interfejs niezbyt intuicyjny
Napisy telewizyjne
Zalety:
- Jedna z najbardziej wszechstronnych bibliotek napisów do seriali telewizyjnych
- Duża różnorodność języków
- Interfejs bez większych wad
Wady:
- Pobrano napisy do rozpakowania
Animetoho
Zalety:
- Jeden z najbardziej kompletnych katalogów napisów do japońskiego anime
- Dość łatwe do wyszukiwania
- Dobrze reprezentowany język angielski
Wady:
- Przestarzały interfejs i projekt
- Brak informacji i niejasna organizacja
Najlepsze narzędzia do pobierania napisów:
Dostępne
Zalety:
- Bardzo przydatne narzędzie do przesyłania napisów z filmu YouTube lub wielu innych typów odtwarzaczy wideo
- Intuicyjny i przejrzysty interfejs
- Szeroki wybór opcji
Wady:
- Proces jest nieco skomplikowany i nie zawsze działa.
Tłumacz napisów
Zalety:
- Przydatne rozwiązanie do przesyłania plików z napisami w językach obcych
- Wydajne i szybkie użycie
- Duża liczba języków…
Wady:
- Ale nie wszystkie języki i tłumaczenia nie są tak doskonałe
VLC
Zalety:
- Niezbędne i proste narzędzie do oglądania filmów i programów z plikiem z napisami.
- Możliwości dostosowywania
- Opcje wypalania i kodowania w filmie
Wady:
- Czasami obsługa może być trochę skomplikowana
Aby dodać napisy do swojego filmu, przejdź do „Napisy”, „Dodaj plik”, wybierając plik SRT, VTT lub inny.
Możesz także dostosować wygląd swoich napisów w „Narzędzia> Preferencje> Napisy”.
Jak dodać napisy do rzadkich archiwów wideo:Sprawdź sub
Czy masz płyty DVD, archiwa lub wszelkiego rodzaju filmy, które nie są dobrze znane opinii publicznej? Czy chcesz mieć dostęp do tekstu lub tłumaczenia tych treści audiowizualnych?
Nasz automatyczny generator napisów zapewnia jedną z najlepszych technologii rozpoznawania głosu i tłumaczenia na rynku. Dodasz napisy do swoich krótkich lub długich filmów z wysokiej jakości transkrypcją. Nawet jeśli wynik nie jest doskonały, wystarczy je zrozumieć. Ponadto możesz skorzystać z naszego edytora napisów, aby poprawić i poprawić transkrypcję w krótszym czasie.
Aby to zrobić, upuść swoje wideo w formacie MP4 lub MOV do naszego interfejsu. Praca będzie szybka i wydajna!
Alternatywnie, możesz również zadzwonić do naszych profesjonalnych transkryptorów lub tłumaczy, aby uzyskać niezawodny i doskonały wynik!
Otóż to. Mamy nadzieję, że pomogliśmy Ci na nowo odkryć wspaniałe filmy i programy!
