Jako bezpłatna i preinstalowana aplikacja na Macu i iPhonie, iMovie oferuje kilka podstawowych funkcji umożliwiających dodawanie napisów do filmów, gdy nie masz profesjonalnego edytora wideo do dodawania napisów do filmów.
Dlatego w tym samouczku przeprowadzimy Cię przez proces dodawania napisów do iMovie na komputerze Mac i telefonie iPhone przy użyciu gotowych szablonów tytułów iMovie i zaoferujemy świetne rozwiązanie umożliwiające łatwe automatyczne tworzenie napisów do filmów iMovie online.
Tytuły filmów kinowych
Poradniki YouTube ChatGPT
Oto, czego się dowiesz :
Przeczytaj też listę 4 najlepszych twórców filmów Short AI dla YouTube.
Krok 1
Uruchom iMovie na Macu i zaimportuj klipy na oś czasu.
Krok 2
Wybierz szablon tytułu iMovie dla napisów.
Przejdź do karty Tytuły, znajdziesz tu dziesiątki gotowych tytułów iMovie, takich jak Reveal, Ticker, Zoom itp.> wybierz tytuł o nazwie Dolna trzecia, który najlepiej sprawdza się w przypadku napisów> przeciągnij i upuść ten tytuł na klip na osi czasu.
Wybierz tytuł iMovie z dolnej trzeciej części, a następnie przeciągnij go i upuść na oś czasu.
Krok 3
Dostosuj napisy iMovie.
Kliknij dwukrotnie szablon tytułu iMovie> dostosuj czcionkę, rozmiar i wyrównanie napisów (do lewej, do środka, do prawej) lub zmień napisy na pogrubione, pochylone lub dodaj do nich kontur tekstu. Możesz także użyć próbnika kolorów, aby dostosować kolor tekstu lub zresetować wszystkie parametry.
Dostosuj czcionkę, rozmiar, kolor i inne style napisów w iMovie.
Krok 4
Zsynchronizuj napisy z narracją dźwiękową w filmie.
Posłuchaj narracji w filmie> przeciągnij napisy do miejsca, w którym zaczyna się narracja dźwiękowa> przeciągnij jeden koniec nawiasu tytułu, aby go wydłużyć lub skrócić. Dzięki temu napisy mogą być idealnie zsynchronizowane ze znacznikami czasu wideo.
Przeciągnij dowolny koniec nawiasu napisów, aby go wydłużyć lub skrócić.
Krok 5
Po utworzeniu jednego napisu naciśnij klawisze Command C i Command V, aby zduplikować napisy, i powtórz te same kroki powyżej, aby dodać więcej napisów do reszty filmu.
Dodaj więcej napisów do narracji w iMovie.
Bonus:jak dodać tytuły tematyczne do filmu w iMovie
Cóż, poza gotowymi tytułami na karcie Tytuł w iMovie, możesz kliknąć przycisk Ustawienia> Motyw> wybrać spośród ponad 12 motywów w iMovie> kliknąć Zmień> wrócić do panelu Tytuły> dodać fajne napisy tematyczne do swoich filmów.
Dodaj nowe tytuły tematyczne do napisów w iMovie.
Po zastosowaniu motywu do projektu wideo iMovie doda do Twoich klipów gotowe przejścia. Jeśli Ci się to nie podoba, możesz je usunąć ręcznie.
Jak dodać napisy do iMovie na iPhonie
W porównaniu z iMovie na Macu i iPadzie iMovie na iPhonie oferuje znacznie ograniczone możliwości dodawania napisów do filmów.
Krok 1
Utwórz projekt nowego filmu i zaimportuj wideo do iMovie na swoim iPhonie.
Krok 2
Kliknij wideo> kliknij ikonę T> wybierz jeden z 12 gotowych tytułów dla swoich napisów.
Dotknij ikony tekstu i wybierz gotowe teksty napisów w iMovie na iPhonie.
Krok 3
Wpisz tekst> możesz użyć palców, aby uszczypnąć tekst, aby go zmniejszyć lub powiększyć, albo przeciągnij i przytrzymaj, aby umieścić go w filmie.
Dostosuj napisy w iMovie na iPhonie.
Krok 4
Po zaznaczeniu tekstu dotknij ikony A, aby dostosować czcionkę napisów. Możesz też dotknąć narzędzia koloru i wybrać kolor napisów.
Dostosuj czcionkę, kolor i styl napisów w iMovie na iPhonie.
Krok 5
Kliknij trzy kropki> możesz zmienić styl tekstu na jedną trzecią lub dodać cienie tekstu. Jeśli nie podoba Ci się ta zmiana, po prostu dotknij podtytułu i wybierz Resetuj.
Jednak podczas naszego praktycznego testu okazało się, że nie możesz kontrolować czasu trwania napisów, aby dopasować je do dźwięku w filmie. Poza tym, jeśli chcesz dodać wiele napisów do jednego klipu, musisz podzielić go na różne części. Dlatego dodawanie napisów do iMovie na iPhonie może powodować duży ból głowy.
Jak automatycznie dodawać napisy do filmów iMovie online
Jak widać powyżej, chociaż iMovie pozwala na dodawanie napisów do wideo w prosty sposób, jest to bardzo czasochłonne i niezbyt przyjazne dla użytkownika, jeśli chcesz dodać napisy do filmów iMovie trwających dłużej niż 20 minut. Poza tym najbardziej irytujące jest to, że iMovie przycina wideo, jeśli nie ma proporcji 16:9.
Dlatego świetnym sposobem na automatyczne napisy do filmów iMovie jest użycie wszechstronnego kreatora wideo online z funkcją automatycznego tworzenia napisów. W tym celu przyjazny dla użytkownika i bogaty w funkcje kreator wideo FlexClip AI zasługuje na bezproblemowe rozwiązanie do tworzenia napisów w iMovie.
Bez wysiłku dodawaj napisy do wideo iMovie za pomocą FlexClip online.
Dzięki FlexClip możesz:
Wykorzystaj automatyczny generator napisów AI, aby automatycznie dodawać napisy do iMovie jednym kliknięciem. Obsługuje ponad 140 języków z różnymi akcentami do transkrypcji filmów i dźwięku na tekst napisów i gwarantuje dokładność na poziomie ponad 90%.
Automatycznie twórz napisy do filmów iMovie za pomocą FlexClip online.
Z łatwością edytuj i stylizuj automatycznie wygenerowane napisy do wypalonych napisów do filmów iMovie.
Łatwo dostosuj style automatycznie generowanych napisów przez FlexClip.
Pobierz bezpośrednio napisy do iMovie w plikach SRT, VTT, SSA, ASS, SUB lub SBV, aby uzyskać napisy kodowane na YouTube, Facebooku i Vimeo, lub zmień przeznaczenie napisów do postów na blogu, tłumaczeń lub do innego wykorzystania.
Pobierz bezpośrednio automatycznie wygenerowane napisy iMovie w 6 formatach napisów dostosowanych do Twoich potrzeb.
W przeciwieństwie do ograniczonych szablonów motywów iMovie, dzięki FlexClip możesz używać tysięcy stworzonych przez projektantów i w pełni konfigurowalnych szablonów wideo do swoich projektów wideo iMovie, obejmujących wstępy i zakończenia podcastów, podróże, sport i fitness, pokazy slajdów z okazji urodzin/ślubów/pamiątek, promocje i wyprzedaże, seminaria internetowe, krążki YouTube/TikTok/IG, zwiastuny filmów, serwisy informacyjne itp. Dzięki łatwemu przeciąganiu i upuszczaniu zasobów wideo możesz stworzyć film zatrzymujący przewijanie w ciągu kilku minut.
Efekty tekstowe wprowadzające do sportu
Wspomnienia z podróży – historia pokazu slajdów
Seminarium internetowe dotyczące firmy AI Robot Tech
Pamiątkowy film ze złotą ramą
Ponadto, jako w pełni funkcjonalny twórca wideo AI, FlexClip oferuje również inne narzędzia AI, które pomogą Ci zautomatyzować proces edycji wideo i zaoszczędzić mnóstwo cennego czasu. Od generatora skryptów wideo AI, obsługiwanego przez ChatGPT, po generatywny generator zamiany tekstu na mowę, generator tekstu na obraz, generator tekstu na wideo, narzędzie do usuwania tła obrazu i ekstraktor audio itp., możesz wykorzystać te narzędzia AI, aby przenieść swój film na wyższy poziom.
Bezproblemowo konwertuj tekst na realistyczne głosy AI w swoich projektach wideo.
Krok 1
Uzyskaj dostęp do FlexClip> prześlij swoje zasoby wideo z komputera, telefonu, Dysku Google, One Drive, Dropbox lub Zdjęć Google.
Prześlij swoje filmy iMovie do FlexClip.
Krok 2
Kliknij znak plus, aby dodać wideo iMovie do intuicyjnej osi czasu. W razie potrzeby możesz przyciąć lub podzielić wideo.
Dodaj wideo iMovie do intuicyjnej osi czasu.
Krok 3
Automatycznie dodawaj napisy do filmów iMovie za pomocą generatora automatycznych napisów AI.
Kliknij kartę Napisy> Automatyczne napisy AI> określ język swojego filmu> kliknij Dalej> wybierz styl napisów, który można później zmienić> naciśnij przycisk Generuj.
Automatycznie dodawaj napisy do filmów iMovie jednym kliknięciem.
Teraz możesz odtworzyć wideo> sprawdzić automatycznie wygenerowane napisy> poprawić wszelkie błędy ortograficzne. Możesz nacisnąć „Enter”, aby podzielić długie napisy lub nacisnąć narzędzie scalania, aby z łatwością połączyć dwa krótkie napisy.
Z łatwością sprawdzaj i edytuj automatycznie wygenerowane napisy.
Możesz także dostosować styl napisów, np. czcionkę, kolor tekstu, rozmiar tekstu, wyrównanie, kolor i przezroczystość wypełnienia tła, położenie tekstu itp.
Łatwo dostosuj styl napisów iMovie.
Możesz też wrócić na początek napisów> kliknąć przycisk pobierania, aby zapisać napisy w formacie SRT, VTT, SSA, ASS, SUB lub SBV na swoim komputerze w celu wykorzystania napisów kodowanych na YouTube lub innych platformach hostujących wideo, albo zmienić przeznaczenie pliku napisów do postów na blogu, biuletynów lub innych zastosowań.
Bezpośrednio pobierz napisy iMovie w celu uzyskania napisów kodowanych lub innych zastosowań.
Krok 4
Dodaj edytowalne animacje tekstu oraz bezpłatną muzykę i efekty dźwiękowe, aby ożywić swoje filmy iMovie.
Aby jeszcze bardziej ulepszyć zawartość wideo, możesz kliknąć karty Tekst i Dźwięk, aby wybrać spośród ponad 1000 edytowalnych animacji tekstowych i ponad 74 000 bezpłatnych utworów muzycznych i efektów dźwiękowych, które ożywią Twój film. Po prostu nie krępuj się odkrywać.
Uatrakcyjnij swoje filmy iMovie przyciągającymi wzrok animacjami tekstowymi oraz bezpłatną muzyką i efektami dźwiękowymi.
Krok 5
Wyświetl podgląd i udostępnij.
Koniec z edycją. Możesz pobrać wideo 1080P iMovie z wypalonymi napisami na swój komputer lub udostępnić je bezpośrednio na YouTube, Google Drive, One Drive, Dropbox, a nawet TikTok; dostępny jest także klikalny link do Twoich postów na blogu, biuletynów i innych zastosowań.
Łatwo udostępniaj i zmieniaj przeznaczenie swoich treści wideo.
Często zadawane pytania dotyczące dodawania napisów do iMovie
1. Czy iMovie ma automatyczne napisy?
Cóż, obecnie iMovie nie ma funkcji audio na tekst, co oznacza, że musisz ręcznie dodać napisy do iMovie. Aby dodawanie napisów było mniej czasochłonne, istnieje kilka obejść.
Możesz przesłać swój film do internetowego formatu MP4 do usług SRT, takich jak Happyscribe lub Sonix. Możesz skorzystać z ich bezpłatnych usług próbnych, aby uzyskać plik SRT ze swoimi filmami. Następnie otwórz plik SRT w pliku tekstowym, skopiuj i wklej napisy do iMovie.
2. Jak usunąć efekt zanikania podczas dodawania napisów do iMovie?
Cóż, jeśli nałożysz tekstowy plik wideo lub plik PNG z przezroczystym tłem na inny klip w iMovie, domyślnie iMovie doda do niego efekt zanikania. Aby usunąć efekt zanikania, kliknij narzędzie nakładki> Rozpuść i ustaw wartość na zero. Wtedy efekt zanikania zniknie. Jednak obecnie nie ma możliwości usunięcia efektu zanikania za pomocą iMovie na iPhonie.
3. Jak dodać czarne tło dla napisów w iMovie?
Jeśli chcesz oddzielić białe napisy od filmu i sprawić, by wyglądał wyraźniej, możesz pobrać czarny prostokątny obraz PNG na swój komputer, a następnie zaimportować go do iMovie> kliknij Narzędzie nakładki, aby dodać go jako obraz w obrazie i umieścić pod tekstem jako czarne tło.
Teraz to Twój ruch
W ten sposób możesz dodać napisy w iMovie. W przypadku prostego projektu wideo bez zbyt dużej ilości dźwięku iMovie może być bezpłatną opcją dodawania napisów do filmów. Jest to jednak zbyt czasochłonne. Mamy nadzieję, że Apple może zaktualizować iMovie, aby zapewnić płynną edycję napisów. Obecnie lepszym rozwiązaniem byłoby użycie automatycznego generatora napisów FlexClip w celu dodania napisów do filmu.
Edytor FlexClip / 
Jesteśmy profesjonalistami w dziedzinie edycji wideo i marketingu wideo. Chętnie udzielimy konstruktywnych wskazówek i wskazówek, które pomogą naszym użytkownikom w tworzeniu fantastycznych filmów.