Opowieść o zrównoważonym i niezbalansowanym dźwięku może należeć do klasycznego świata dobra i zła. Niestety, temat nie jest tak ekscytujący, ale JEST dość ważny w produkcji wideo.
W walce o Audio City Balanced Man jest jedynym bohaterem, który walczy ze złym Unbalanced Signal… Cóż, tak miał się zacząć ten artykuł, dopóki naprawdę nie zacząłem o tym myśleć. Widzisz, w prawdziwym świecie zbalansowane sygnały audio to niezawodny, profesjonalny sposób, podczas gdy niezbalansowane połączenia są podatne na problemy. To nie czyniło wielkiego złoczyńcy. Jednocześnie istnieje wiele uzasadnionych zastosowań niezbalansowanego dźwięku. To dało mi więcej superbohatera i pomocnika, który mógłby współpracować, ale bez znaczącego wroga. To praca w toku. W międzyczasie myślę, że po prostu omówimy różnice między zbalansowanymi i niezbalansowanymi połączeniami audio i jak ich użyć w twoich produkcjach.
Dźwięk jest zrównoważony?
Koncepcja zbalansowanego sygnału audio może być trudna do uchwycenia, ponieważ nie widać dźwięku — ani w powietrzu, ani w trakcie jego konwersji na prąd elektryczny i przemieszczania się w przewodach. Ale możemy lepiej się przyjrzeć, gdy znajdzie się w komputerze. Otwórz plik audio w swojej ulubionej aplikacji do edycji dźwięku. Pierwszą rzeczą, jaką zauważysz, jest środkowa linia zerowa z informacjami powyżej i poniżej linii. Powiększ trochę, a zobaczysz, że kształt fali dźwiękowej jest równomiernie rozłożony w górnych i dolnych regionach. To jest zrównoważony sygnał audio. Używając linii zerowej jako punktu odniesienia, dźwięk zawiera równe ilości pozytywnych i negatywnych informacji. Widać to w ruchu głośników niskotonowych w Twoim domowym lub samochodowym zestawie stereo. Bez sygnału stożek głośnika niskotonowego znajduje się w pozycji neutralnej lub zerowej. Kiedy dźwięk jest odtwarzany przez głośnik, głośnik niskotonowy przemieszcza się do przodu i do tyłu w odpowiedzi na dodatnią i ujemną część sygnału audio.
Zbalansowane połączenie audio działa w ten sam sposób. Jeśli przyjrzysz się uważnie końcówce złącza XLR, zobaczysz styki o numerach 1, 2 i 3. Pin nr 1 to złącze zerowego napięcia lub uziemienia. Pin #2 przenosi dodatnią część sygnału audio, podczas gdy Pin #3 przenosi część ujemną. Wiele lat temu inżynierowie telefoniczni odkryli, że jest to świetny sposób na przesyłanie sygnałów audio na bardzo duże odległości z minimalną stratą. Później świat nadawców odkrył, że zrównoważone połączenia audio pomogły wyeliminować zakłócenia z nadajników i innych sygnałów. Wreszcie, profesjonalny świat audio, który jest zalogowany, a dziś znajdziesz zbalansowane złącza audio na wszystkim, od mikrofonów po miksery i większość urządzeń pomiędzy nimi.
A co z niezrównoważeniem?
Korzystając z naszego poprzedniego przykładu, wyobraź sobie linię zerową ze wszystkimi informacjami audio powyżej. Wygląda to trochę dziwnie, ale tak działa niezbalansowany dźwięk. Niesymetryczne połączenie audio ma dwa połączenia elektryczne:przewód dodatni lub sygnałowy oraz przewód zerowy lub uziemiający. Możesz również zobaczyć ten rodzaj sygnału w pracy, jeśli znajdziesz stary głośnik i 9-woltową baterię. Wystarczy dotknąć baterii w poprzek zacisków głośnika, a następnie ją zwolnić. Zobaczysz, że stożek głośnika porusza się w jednym kierunku, a nie w dwóch, ponieważ odbiera sygnał niezbalansowany – tylko zero i napięcie dodatnie. Ponieważ nie ma nic do zrównoważenia, niezbalansowane połączenia audio nie podróżują dobrze na duże odległości i często odbierają zakłócenia z pobliskich nadajników i urządzeń elektronicznych.
Istnieje jednak wiele doskonałych zastosowań niezbalansowanych sygnałów audio. Większość elektronicznych instrumentów muzycznych – gitary, basy i instrumenty klawiszowe – wykorzystuje niezbalansowane wyjścia audio. Ponieważ sygnał musi przebyć tylko kilka stóp, jest to proste i skuteczne rozwiązanie. Wiele niedrogich mikrofonów bezprzewodowych wykorzystuje również niezbalansowane wyjścia audio. Zmniejsza to koszty, a ponieważ prawdopodobnie podłączasz odbiornik bezpośrednio do miksera lub kamery, prawdopodobieństwo zakłóceń jest niewielkie. Złącza wejścia mikrofonowego i liniowego na karcie dźwiękowej komputera również są niesymetryczne. Z tego powodu, podczas poruszania myszą lub pisania na klawiaturze, czasami w tle będą słyszeć słabe dźwięki. Komputery generują dużo wewnętrznego szumu, a niezbalansowane połączenie nie jest w stanie utrzymać go z dala od dźwięku. Możesz również usłyszeć efekty odbierania szumów, jeśli umieścisz telefon komórkowy w pobliżu niektórych głośników komputerowych. 25 stóp to maksymalna długość kabla dla sygnału niezbalansowanego i dobrze zrobisz, jeśli będzie on jak najkrótszy.
Połączenia ze światem rzeczywistym
OK, zbalansowany dźwięk jest świetny, ale może Twoja kamera nie ma zbalansowanego wejścia audio. Co teraz robisz? Nie panikować! Istnieje kilka sposobów dostosowania symetrycznego sygnału audio do niesymetrycznego wejścia kamery. Najlepszym sposobem na to jest użycie adaptera specjalnie skonstruowanego do konwersji zbalansowanych sygnałów na coś, co działa z niezbalansowanym gniazdem wejściowym 1/8". Beachtek i Studio 1 Productions (między innymi) oferują doskonałe adaptery, które służą również jako podstawowe miksery. Ty znajdziesz je w Internecie i na ostatnich stronach tego magazynu.Te adaptery robią kilka rzeczy.Po pierwsze konwertują wejście ze zbalansowanego złącza XLR na sygnał niezbalansowany.Po drugie oferują prostą regulację głośności lub mikser dla wejścia ( s) Na koniec adapter wysyła sygnał przez małe złącze 1/8", które idealnie nadaje się do podłączenia do większości kamer. Te adaptery w cenie poniżej 200 USD to idealny sposób na zapewnienie czystego, niezawodnego dźwięku w aparacie.
Oczywiście istnieją alternatywy. Możesz zbudować adapter z części z lokalnego sklepu elektronicznego (patrz pasek boczny) lub, jeśli Twoje potrzeby audio są bardzo proste, kupić adapter równoważący. Powszechnie znany jako męski adapter XLR na 1/8" i dostępny za 10-20 USD, jest to adaptacja audio w najprostszej formie. Bez miksera, bez zasilania fantomowego, bez opcji, po prostu adapter typu plug-and-go, gdy wszystko potrzebujesz jednego mikrofonu. Szukając tego typu adaptera, szukaj producentów, takich jak Remote Audio, Comprehensive i Monster Cable. Duże sklepy internetowe mają dla Ciebie kilka opcji.
Na końcu…
W idealnym świecie wszystkie kamery miałyby zbalansowane wejścia. Niestety, są one dostępne tylko w dużych aparatach, a ponieważ aparaty konsumenckie i prosumenckie nadal się kurczą, jest mało prawdopodobne, że to się kiedykolwiek zmieni. Ale dopóki znasz zalety używania zbalansowanych sygnałów i połączeń audio – i wiesz, jak dostosować je do swojego sprzętu – to naprawdę nie ma znaczenia. Jak zawsze mówi Balanced Man, „Balance And Conquer” czy coś w tym stylu. Jak powiedziałem na początku, jest to praca w toku.
Redaktor współpracujący Hal Robertson jest producentem mediów cyfrowych i konsultantem ds. technologii.
Pasek boczny:zbuduj sam
Za około 55 USD możesz zbudować prosty adapter, który połączy zbalansowane mikrofony do wejścia kamkordera 1/8". W tym projekcie użyjemy numerów części Radio Shack, ale podobne elementy można znaleźć gdzie indziej. W rzeczywistości już je masz gdzieś schowane. Po pierwsze, część XLR składa się z dwóch (2) adapterów #274-016. Podłącza się je do dwóch (2) złączy #274-141 1/4". Następnie para przejściówek #274-320 1/4" na RCA. I na koniec kabel stereo-do-RCA #42-495 1/8". Ułóż je razem w tej kolejności, a otrzymasz prosty, funkcjonalny adapter, który nie nadwyręży Twojego gniazda mikrofonowego ani budżetu.