REC

Wskazówki dotyczące nagrywania, produkcji, edycji wideo i konserwacji sprzętu.

 WTVID >> Wideo >  >> wideo >> Porady wideo

Jak dodać napisy do kursów online na płótnie?

Canvas to jeden z najczęściej używanych systemów LMS wśród uniwersytetów i organizacji edukacyjnych. I to nie jest zaskakujące! Dzięki dużej łatwości użytkowania platforma jest doceniana zarówno przez uczniów, jak i nauczycieli.

Ale uczniowie mogą również skorzystać z zaawansowanych funkcji ułatwień dostępu, zwłaszcza w zakresie odtwarzania wideo. Na przykład dodanie napisów może sprawić, że kursy online będą jeszcze bardziej interaktywne i skuteczne.

Ale jak zrobić napisy w prosty i skuteczny sposób? Wszystko Ci powiemy tutaj.

Po co dodawać napisy do filmów na płótnie?

Canvas jest popularny wśród wielu instytucji edukacyjnych ze względu na prosty i intuicyjny interfejs, który integruje się z różnymi ekosystemami IT. Ogólnie rzecz biorąc, platforma umożliwia dostarczanie spersonalizowanych doświadczeń edukacyjnych.

Jednak firma Canvas dołożyła również starań, aby poprawić dostępność tych treści dla wszystkich typów studentów. Dzięki funkcjom, takim jak odczytywanie ekranu, skróty klawiaturowe i optymalizacja wyświetlania, osoby niedowidzące mogą łatwo poruszać się po interfejsie. Ale dotyczy to również odtwarzacza wideo. Możesz łatwo dodawać napisy do treści wideo, aby pomóc uczniom niesłyszącym i niedosłyszącym.

W rzeczywistości, oprócz ułatwień dostępu, napisy oferują wiele korzyści edukacyjnych:

  • Dzielenie się swoim nauczaniem z różnymi językami i narodowościami Twoich międzynarodowych studentów.
  • Zwiększenie zaangażowania i wpływu pedagogicznego Twoich treści (lepsze zrozumienie i zapamiętanie przekazu)
  • Umożliwienie uczniom łatwego cytowania i komentowania tego, co powiedziałeś

Myślisz, że mogą ci się przydać? Oto różne sposoby wykonania zadania.

Napisy na płótnie:sposoby na to

W rzeczywistości istnieje tylko jeden sposób napisania kursów online na Canvas:dodanie pliku z napisami (SRT lub VTT) w interfejsie. Ale aby to zrobić, masz kilka alternatyw:

  • Próbując stworzyć go samodzielnie
  • Możesz spróbować użyć automatycznego generatora napisów
  • Możesz porozmawiać ze specjalistą od napisów.

Ostrzegamy, że pierwsza opcja jest skomplikowana. Transkrypcja wymaga dużo czasu i bardzo specyficznych umiejętności, jakimi dysponują profesjonalni transkryptorzy. Trudności w tworzeniu wysokiej jakości napisów nie należy lekceważyć.

W przypadku drugiej opcji automatyczne rozwiązania napisów mogą znacznie ułatwić pracę, ale nadal wymagają interwencji człowieka.

W przypadku trzeciej opcji eksperci od tworzenia napisów mogą obsłużyć Twoje projekty wideo z gwarantowaną jakością wyników.

Tutaj przedstawiamy nasze profesjonalne rozwiązanie do tworzenia napisów, Checksub. Oszczędzi to Twój czas, łącząc zalety automatycznego generatora ze współpracą ekspertów.

Jak korzystać z automatycznego generatora napisów Canvas?

Ponieważ technologie zamiany mowy na tekst stały się powszechne, w sieci pojawiła się coraz większa liczba rozwiązań napisów. Jednak profesjonalne rozwiązania są nadal najbardziej niezawodne w przypadku projektów o dużej objętości i dużym zapotrzebowaniu.

Przedstawiamy tutaj naszą profesjonalną platformę napisów (we współpracy z agencjami i freelancerami). Dzięki zaawansowanym funkcjom umożliwia :

  • Automatycznie i dokładnie dokonuj transkrypcji swoich filmów (zaawansowany interfejs API rozpoznawania mowy)
  • Współpracuj z profesjonalnymi twórcami napisów i tłumaczami, aby zarządzać swoim projektem wideo.
  • Przetłumacz swój film na ponad 128 języków (tłumaczenie oparte na dogłębnej nauce)
  • Łatwo modyfikuj i dostosowuj wygląd swoich napisów

Jest to najszybszy i najłatwiejszy sposób na kontynuowanie pracy z naszym rozwiązaniem do tworzenia napisów.

1# Prześlij swój kurs przez interfejs

Aby rozpocząć, zaloguj się do platformy Checksub. Logując się, będziesz mieć bezpośredni dostęp do platformy, aby przesłać swój film. Wybierz treść i wskaż jej oryginalny język. Możesz także wybrać jeden z kilku języków, aby w razie potrzeby dokonać tłumaczenia.

Aby wypróbować platformę, masz jedną godzinę za darmo. Jeśli to nie wystarczy, możesz kupić kredyty po niskiej cenie.

Następnie API przeprowadzi rozpoznawanie mowy i przedstawi wynik w ciągu kilku minut.

2# Sprawdź i zoptymalizuj transkrypcję

Gdy wynik będzie gotowy, możesz kliknąć język swojego filmu i uzyskać dostęp do dedykowanego edytora napisów, aby sprawdzić i zoptymalizować synchronizację.

3# Zaimportuj plik SRT lub VTT na platformę Canvas

Teraz, gdy jesteś zadowolony z wyniku, możesz przesłać plik .srt lub .vtt za pomocą przycisku „eksportuj”. Po prostu prześlij go do interfejsu wideo Canvas. Jeśli go nie znajdziesz, oto przewodnik dla Ciebie.

Prośba o profesjonalną usługę tworzenia napisów

Jak widać, tworzenie napisów nadal jest dość skomplikowanym zadaniem.

Doskonale zdajemy sobie z tego sprawę, dlatego możesz skontaktować się z naszymi profesjonalnymi usługami tworzenia napisów bezpośrednio z interfejsu. Ci eksperci zajmą się Twoimi projektami wideo i dostarczą je na czas.

Nie musisz się już o to martwić, a uzyskasz nieskazitelny efekt. Nie wahaj się poprosić o te usługi!

Jakie korzyści edukacyjne wynikają z transkrypcji?

Kolejne ciekawe narzędzie pedagogiczne, transkrypcja wideo, pozwala zapewnić dodatkowe wsparcie uczniom. Dzięki nim możesz także konwertować swoje treści na notatki i dokumenty!

Oto różne korzyści, jakich możesz się po nim spodziewać:

  • Zapewniasz pomoc wizualną, którą Twoi uczniowie mogą łatwo przyjąć i zapamiętać.
  • Możesz zamienić spontaniczne zajęcia lub spotkania wideo bezpośrednio w notatki i dokumenty do nauki.
  • Pozwala słuchaczom, którzy mają problemy ze zrozumieniem lub chcą zaoszczędzić czas, przeczytanie podsumowania Twoich zajęć.

Ponownie, dość trudno jest to zrobić samemu. Na rynku dostępnych jest wiele programów do transkrypcji online, które pozwolą Ci zrobić to równie dobrze. Checksub jest jednym z nich.

Pozwolimy Ci to wszystko wypróbować. W przeciwnym razie mamy nadzieję, że pomogliśmy Ci nawiązać kontakt z uczniami!


  1. Jak dodać napisy do kursów online Udemy?

  2. Jak dodać profesjonalne napisy do filmów Vidyard?

  3. Jak umieścić wysokiej jakości napisy w swoich filmach w JW Player?

  4. Jak dodać napisy i napisy do filmów na Dysku Google?

  5. Jak umieścić napisy i napisy w kursach wideo Blackboard?

Porady wideo
  1. Jak promować swoje kursy online

  2. Jak zakodować napisy na stałe

  3. Jak wygenerować napisy do filmów Biteable?

  4. Jak wzbogacić nagrania wideo o napisy?

  5. Jak wykonać tłumaczenie wideo dla swojej witryny handlu elektronicznego

  6. Jak wybrać firmę tworzącą napisy do swojego projektu wideo?

  7. Jak ulepszyć swoje kursy online na swoich platformach edukacyjnych?