Uscreen to wiodąca platforma do tworzenia VOD. Dzięki Uscreen możesz przesyłać strumieniowo na żądanie, tworzyć własną markową stronę i zarabiać na swoich wyświetleniach.
Tworzenie własnego kanału telewizyjnego nigdy nie było łatwiejsze! Ale jak stworzyć profesjonalne napisy, aby poprawić dostępność swojego katalogu treści?
Dajemy Ci do tego niezawodne i wydajne rozwiązanie.
Po co dodawać napisy do treści Uscreen?
Uscreen jest popularny wśród profesjonalistów wideo, którzy mogą stworzyć własny kanał dystrybucji i zarabiać na życie ze swoich treści. Dzięki funkcjom, takim jak transmisje online, strony sprzedaży i automatyzacja marketingu, możesz zarabiać na swoich treściach przesyłanych strumieniowo.
Jak jednak zmaksymalizować zasięg transmisji, a tym samym strumień przychodów? Jedną z odpowiedzi jest dodanie napisów, które pozwalają dotrzeć do znacznie szerszego grona odbiorców. Ale napisy przynoszą też inne korzyści marketingowe:
- Otwierasz odbiorców na różnorodność języków i narodowości na świecie.
- Udostępniasz swoje treści osobom niedosłyszącym i mającym problemy ze zrozumieniem.
- Zwiększasz efekt wizualny swoich filmów.
- Zapewniasz wsparcie wizualne, które zachęca użytkowników do bezpośredniej reakcji lub dyskusji za pomocą Twojej wiadomości.
Jak widać, jest całkiem ciekawie. Oto krok po kroku, jak to zrobić.
Napisy Uscreen:jak to zrobić na różne sposoby
Uscreen nie zapewnia wielu opcji tworzenia napisów do filmów hostowanych i VOD. Ale odtwarzacz wideo nadal obsługuje pliki VTT i łatwo je dodać. Możesz to zrobić na trzy różne sposoby:
- Tworząc je samodzielnie na podstawie ręcznej transkrypcji dźwięku.
- Korzystając z automatycznego generatora napisów
- Korzystając z profesjonalnego twórcy napisów
W przypadku pierwszej opcji ostrzegamy, że jest to skomplikowana metoda. Transkrypcja wymaga dużo czasu i bardzo specyficznych umiejętności, jakimi dysponują profesjonalni transkrypcjoniści. Trudności w tworzeniu wysokiej jakości napisów nie należy lekceważyć, ponieważ istnieje szereg zasad i standardów, których należy przestrzegać.
W przypadku drugiej opcji rozwiązania automatycznego tworzenia napisów mogą znacznie ułatwić pracę, ale nadal wymagają interwencji człowieka.
W przypadku trzeciej opcji eksperci od tworzenia napisów mogą zająć się Twoimi projektami wideo z gwarantowaną jakością. Tutaj przedstawiamy nasze profesjonalne rozwiązanie do tworzenia napisów, Checksub, które łączy zalety automatycznego generatora ze współpracą ekspertów.
Jak korzystać z automatycznego generatora napisów Uscreen?
Wraz z pojawieniem się technologii rozpoznawania mowy w Internecie dostępnych jest coraz więcej rozwiązań do tworzenia napisów. Jednak profesjonalne rozwiązania są najbardziej niezawodne w przypadku projektów o dużym natężeniu i wysokim popycie.
Tutaj przedstawiamy naszą platformę tworzenia napisów do współpracy z profesjonalistami zajmującymi się tworzeniem napisów (agencje i freelancerzy). Dzięki kluczowym funkcjom umożliwia:
- Automatycznie i dokładnie dokonuj transkrypcji swoich filmów (zaawansowany interfejs API rozpoznawania mowy)
- Współpracuj z profesjonalnymi autorami napisów i tłumaczami, aby zarządzać swoim projektem wideo
- Przetłumacz swój film na ponad 128 języków (tłumaczenie oparte na głębokim uczeniu się)
- Łatwo zmieniaj i dostosowuj wygląd swoich napisów.
To najszybszy i najłatwiejszy sposób dzięki naszemu rozwiązaniu do tworzenia napisów.
1# Prześlij swoje wideo Uscreen do interfejsu
Aby rozpocząć, zarejestruj się na platformie Checksub. Wybierz treść i wskaż jej oryginalny język. W razie potrzeby możesz także wybrać język do przetłumaczenia z szerokiej gamy języków.
Masz 10 minut na przetestowanie platformy. Jeśli to nie wystarczy na Twój pierwszy film, możesz kupić tanie kredyty.
Następnie API przeprowadzi rozpoznawanie mowy i dostarczy wynik w ciągu kilku minut.
2# Sprawdź i zoptymalizuj wynik
Gdy wynik będzie gotowy, kliknij język swojego filmu i uzyskaj dostęp do dedykowanego edytora napisów, aby sprawdzić synchronizację.
3# Pobierz i wyślij plik VTT do Uscreen
Gdy jesteś zadowolony z transkrypcji, możesz przesłać plik. Dodając go do interfejsu Uscreen, Twoje napisy pojawią się natychmiast na Twoich filmach VOD i w chmurze.
Korzystanie z profesjonalnej usługi tworzenia napisów
Jak być może zauważyłeś, samodzielne korzystanie z Checksub oszczędza dużo czasu, ale nadal wymaga dużego wysiłku i rygoru.
Doskonale zdajemy sobie z tego sprawę i dlatego możesz skontaktować się z naszym serwisem tworzenia napisów bezpośrednio z naszego interfejsu. Profesjonalni tłumacze napisów i tłumacze zajmą się następnie Twoimi projektami wideo. Nie wahaj się zapytać nas o więcej informacji!
Jak zakodować napisy w filmie Uscreen?
Jeśli chcesz dostosować wygląd swoich napisów, możesz również zakodować je w swoim filmie. W tym celu możesz również skorzystać z naszego rozwiązania. Po prostu kliknij „Eksportuj”> „Eksportuj wideo”. Będziesz mieć wtedy wszystkie niezbędne narzędzia do dostosowania wyglądu swoich napisów.
W ten sposób sprawisz, że Twoje treści wideo będą dostępne dla wszystkich na Uscreen. Mamy nadzieję, że pomogliśmy Ci nadać Twoim VOD-om więcej mocy!
